| With the Name of Allaah, and in Him we seek assistance,
and the praise is due to Allaah, Lord of the Worlds. The praise is due to Allaah, the One
who compels the hearts that are despondent for His sake, and the One who forgives the sins
of the sinners by His Virtue. I testify that there is no deity worthy of worship besides
Allaah alone, without any associate, and there is nothing comparable to Him. And I testify
that Muhammad is His servant and Messenger. He sent him (pbuh) with the guidance and the
True Religion, so as to make it apparent over all other religions. And He gave him the
choice of being either a Prophet-King, or a Slave-Messenger, so he chose the station of
servitude ('uboodiyyah), along with the Messengership. [1] And he (pbuh) used to say, "O Allaah, make me live in poverty, and
make me die in poverty, and raise me up along with the poor." [2] Thus, he (pbuh)
alluded to the nobility of this station and its virtue. And may the most complete peace be
upon his Family, and his Companions, and all those who hold onto his rope.
To proceed: So verily the Glorified and Exalted praises in
His Book, those who laud Him, and those who are humiliated towards His Magnificence, those
who are subservient (al-khaadi'een) and the humble (al-khaashi'een) to Him. Allaah the
Exalted says:
"Verily they used to hasten towards
good deeds, and they used to supplicate to Us in hope and fear. And they were humble
(khaashi'een) towards Us." [Sooratul-Anbiyaa' 33:35]
And He described with khushoo' (humility) the Believers who
have the noblest worship, which they preserve, so He said:
"Indeed the Believers are successful,
those who are humble in their Prayer." [Sooratul-Mu'minoon 23:1-2]
And He described with humility, those who have been given
knowledge, where His Words are authoritative, so He said:
"Verily those who were given knowledge
before it (the Qur'aan), when it is recited to them, they fall upon their faces in
prostration, and they say, "Glorified is our Lord! Indeed the Promise of our Lord has
been fulfilled." And they fall upon their faces weeping, and it (the Qur'aan)
increases them in humility." [Sooratul-Israa' 17:107-109]
And the basis of humility (khushoo') is softness,
gentleness, tranquility, subservience, subjugation, and burning of the heart. So when the
heart is humble, all of the limbs and body parts follow it in humility. Because they are
followers of it; as he (pbuh) said, "Verily there is a small morsel of the body, if
it is rectified, the whole body is rectified; and if it is corrupt, the whole body is
corrupt. Indeed it is the heart." [3]
So if the heart is submissive, the eyes, ears, head, face,
and the rest of the limbs are submissive; the same goes for whatever emanates from them,
to the extent that it reaches the speech. Due to this, the Prophet (pbuh) used to say in
the rukoo' (bowing) of his Prayer, "My sight, hearing, mind, and bone are subservient
to You." And he said in another narration, "And whatever is carried upon my
feet." [4]
And someone from the Salaf saw a man fiddling with his hand
during the Prayer, so he said, "If his heart was submissive, his limbs would have
become subservient." [5] And this has been reported from Hudhayfah (ra) and Sa'eed
Ibnul-Musayyib, [6] and it has been reported in marfoo' [7] form, however, its chain of
narrators is not authentic. [8]
Al-Mas'oodee said: From Abee Sinaan: from the one who
informed him: from 'Alee Ibn Abee Taalib (ra), who said concerning the statement of
Allaah, "Those who are humble in their Prayer."
[Sooratul-Mu'minoon 23:2] : "It is the humility in the heart, and it is that
you soften your side towards the Muslim, and that you do not look around during your
Prayer." [9]
And 'Ataa' Ibnus-Saa'ib said: From a man: From 'Alee (ra)
who said, "Humility (khushoo') is the humility of the heart, and that you do not look
around to the right, nor the left."
And 'Alee Ibn Abee Talhah said: From Ibn 'Abbaas (ra) who
said concerning the statement of Allaah the Exalted, "Those who
are humble in their Prayer." : "They are fearful and tranquil."
And Ibn [10] Shawdhab said: From al-Hasan who said,
"They used to have khushoo' in their hearts, so due to that, they lowered their gaze
in the Prayer."
And Ibn Abee Najeeh said: From Mujaahid who said concerning
the statement of Allaah the Exalted: "And they were humble
towards Us." [Sooratul-Anbiyaa' 21:90] : "Those who have humility
(mutawaadi'een)." [11] And indeed Allaah the Exalted described the earth with
khushoo' in His Book, so He said:
"And from His Signs is that you see
the earth stilled (khaashi'ah). So when We send water down upon it, it trembles and
grows." [Sooratul-Fussilat 41:39]
So this trembling and growth raises it removing its
khushoo', so this shows that the khushoo' which it was upon was its tranquility and ease.
Likewise therefore, is the heart; so it soothes its inclinations and base desires - which
emanate from following passions - and it becomes subjugated and subservient to Allaah. So
due to that, whatever it has inside from arrogance, haughtiness and pride is removed, and
when that tranquility takes place in the heart, all the body parts, limbs and movements
become humble, to the extent that the humility reaches the voice. And indeed Allaah the
Exalted has described the voices with khushoo' in His statement:
"And the voices will be humbled for
ar-Rahmaan (the Most Merciful)." [Soorah Taa Haa 20:108]
So the humility of the voices is their tranquility and ease
after being raised.
And likewise, the faces and eyes of the disbelievers on the
Day of Judgement have been described with khushoo', so that proves the entering of
khushoo' (humility) into all of the limbs. And when man is forced to present humility in
his limbs and body-parts, with a heart that is void of humility and detached from it; that
is the hypocritical humility. And this is something the Salaf used to seek refuge from, as
one of them said, "Seek refuge from the hypocritical humility
(khushoo'un-nifaaq)." They said, 'And what is hypocritical humility?' He said,
"When you see the body humbled, but the heart is not humbled." [12]
And 'Umar (ra) looked at a youth who was lowering his head,
so he said to him, "What is this! Raise your head, since the outward humility does
not increase what is in the heart."
So whoever manifests humility other than that which is in
his heart, then it is only hypocrisy upon hypocrisy.
And the basis of humility is what occurs in the heart, it
is only attained through recognition (ma'rifah) of Allaah, and the recognition (ma'rifah)
of His Magnificence, and the recognition of His Sublimity, and His Perfection; so the more
one recognizes Allaah, the more humble he becomes. [13]
And the humility (khushoo') of the hearts varies in
accordance with the different levels of recognition (ma'rifah) for the person being
humble, and it also differs with the heart's varying levels of observance of the
attributes necessary for humility. So whoever is intensely humble, his meditation upon the
closeness of Allaah to His servant - which is in secrecy and in his innermost conscience -
necessitates him developing shame in front of Allaah the Exalted, and contemplating over
Him in his actions and moments of ease. And whoever humbly meditates upon His Perfection
and Beauty, it will necessitate his being immersed in love for Him, and ardently desiring
to meet Him and see Him. And whoever humbly meditates upon the severity of His Power, and
His Revenge, and His Punishment; it necessitates that he become fearful of Him, and He is
free of all imperfections, the Exalted, Compellor of the hearts which become enslaved for
His sake. And He is the one free of all imperfections, the Exalted, and the one who places
his face upon the dust in prostration draws nearer to Him as a result, just as His
servants draw nearer to Him, those who supplicate to Him, and ask Him, and those who seek
forgiveness for their sins at daybreak; and He answers their supplications, and He gives
them what they ask for, and the servant does not have any greater compellor of enslavement
than the Nearness and Answering (of Allaah).
Imaam Ahmad (d.241H) relates in his book, az-Zuhd, [14]
with his chain of narrators coming from 'Imraan Ibn Qaseer who said, "Moosaa (pbuh)
said, "My Lord, where can I attain Your Pleasure?" He said, "(My servants)
when their hearts are enslaved for My sake. Verily I draw nearer to them by a hand-span
everyday, so if that did not happen, they would be destroyed.""
And Ibraaheem Ibnul-Junayd relates in the book al-Muhabbah:
From Ja'far Ibn Sulaymaan who said: I heard Maalik Ibn Deenaar saying, "Moosaa (pbuh)
said, "O Moosaa, (My servants) seek My Pleasure when their hearts are enslaved for My
sake, so verily I draw nearer to them by a handspan everyday, and if that did not happen,
they would have been destroyed."" Ja'far said: So I said to Maalik Ibn Deenaar,
"How are their hearts enslaved?" He said, "I asked the one who read the
book to me, so he said: I asked the one who asked 'Abdullaah Ibn Salaam about the
enslavement of their hearts, how are they enslaved? He said: They are enslaved by the love
of Allaah the Mighty and Majestic."
And indeed their occurs in the authentic Sunnah, that which
testifies to the closeness of Allaah to the heart that is enslaved during His affliction,
patient with the Decree of Allaah and pleased with it. It is reported in Saheeh Muslim:
From Abee Hurayrah (ra), from the Prophet (pbuh) that he said, "Allaah the Mighty and
Majestic will say upon the Day of Judgement, 'O son of Aadam, I fell ill and you did not
visit Me.' He will say, 'Lord, how could I visit You, and You are the Lord of the Worlds?'
He will say, 'Did you not know that My servant so and so was ill, and yet you did to visit
him? Did you not know that had you visited him, you would have found Me with him?'"
[15]
And Aboo Nu'aym relates by way of Hamzah Ibn Shawdhab who
said, "Allaah revealed to Moosaa (pbuh), 'Do you know for which reason I chose you
over the rest of the people to carry My Message and My Speech?' He said, 'No, O Lord!' He
said, 'No one has shown more humility towards Me than your humility (tawaadu').'" And
this humility of his was khushoo', and it was beneficial knowledge, and was the first
thing from knowledge to be raised up. So an-Nisaa'ee [16] relates a hadeeth from Jubayr
Ibn Nufayr (ra): From 'Awf Ibn Maalik (ra) that the Messenger of Allaah (pbuh) looked
towards the sky one day and said, "This is a time when the knowledge will be raised
up." So a man from the Ansaar (the helpers) said that Zayd Ibn Labeed said to him, 'O
Messenger of Allaah, will the knowledge be raised up whilst the hearts are still firmly
established and heedful?' The Messenger of Allaah (pbuh) said to him, "Verily I
thought that you were from the most knowledgeable people of al-Madeenah.", and he
mentioned that the Jews and the Christians were misguided, even though the Book of Allaah
the Mighty and Majestic was in front of them. So he said, "'Awf Ibn Maalik has spoken
truthfully, should I not inform you what will be the first thing to be raised up?" I
said, 'Yes.' He said, "It is humility, until you will not even see one humble
person."
And at-Tirmidhee [17] relates a hadeeth from Jubayr Ibn
Nufayr from Abud-Dardaa', and he informed him of what he said, so he said,
"Abud-Dardaa' has spoken truthfully. If you wish, I will inform you of the first
knowledge to be raised up: the khushoo'; to the extent that if you enter a congregational
mosque, then you will not see a single humble man in it." And indeed it was said that
the hadeeth of an-Nisaa'ee was more authentic.
And Sa'eed Ibn Basheer related from al-Hasan: From Shaddaad
Ibn Aws, from the Prophet (pbuh) who said, "The first thing that will be raised up
from the people will be khushoo'." so he mentioned the rest of it. [18]
And it was related by Aboo Bakr Ibn Abee Maryam from Hamzah
Ibn Habeeb in mursal [19] form. And the like of it has been reported from Hudhayfah, from
his statement.
So the beneficial knowledge is that which brings glad
tidings to the heart, so it obligates tranquility, fear, subjugation towards Allaah,
humility, and humiliation. If the knowledge does not bring glad tidings to the heart, and
it is something that exists only upon the tongue, then it is the proof of Allaah upon the
son of Aadam, established upon its possessor, or other than him. Since Ibn Mas'ood (ra)
said, that there would come a time when there would be a people reciting the Qur'aan, but
it would not pass beyond their collarbones. [20] However, if it exists in the heart and
becomes firmly rooted in it, it benefits its possessor. And al-Hasan said, "Knowledge
is of two types, the knowledge of the tongue, and the knowledge of the heart. So the
knowledge of the heart is the beneficial knowledge, and the knowledge of the tongue is the
proof of Allaah upon the son of Aadam." [21]
And it has been related in mursal form from al-Hasan from
the Prophet (pbuh). [22] And he also reported it from Jaabir (ra) in marfoo' form [23] and
it has also been reported by him from Anas (ra) in marfoo' form, [24] and its chain of
narrators is not authentic.
So the Prophet (pbuh) informed that the knowledge was with
the people of the two books before us, and they were not benefited by anything from it,
since they failed to realize its objective. And if it had reached their hearts, they would
have found the sweetness of eemaan (faith) by it, and it would have benefited them by
connecting them to fear and turning their hearts around. And if it is only upon their
tongues, it will establish the proof of Allaah upon them.
And due to this meaning, Allaah the Glorified described the
scholars with fear (khashyah) in His Book, as Allaah the Exalted says:
"Verily the most fearful of Allaah
from His servants are the scholars." [Soorah Faatir 35:28]
And He also says:
"Is one who is devoutly obedient
during periods of the night, prostrating and standing, fearing the Hereafter and hoping
for the mercy of his Lord (like one who does not)? Say, are those who know equal to those
who do not know? Only the people of understanding will remember." [Sooratuz-Zumar
39:9]
And the scholars from the people of the Book before us have
been described with humility, as Allaah the Exalted says:
"Say, believe in it, or do not
believe. Verily those who were given knowledge before it (the Qur'aan), when it is recited
to them, they fall upon their faces in prostration. And they say, "Glorified is our
Lord! Verily the Promise of our Lord has been fulfilled." And they fall upon their
faces weeping, and it (the Qur'aan) increases them in humility." [Sooratul-Israa'
17:107-109]
And in the statement of Allaah the Exalted - in describing
those who have been given knowledge - is praise for the one who develops khushoo' in his
heart upon listening to the Book of Allaah, and Allaah the Exalted says:
"So woe to those whose hearts have
been hardened against the remembrance of Allaah, those are clearly misguided. Allaah has
sent down the best statement, a consistent Book wherein is reiteration. The skins shiver
therefrom of those who fear their Lord, then there skins and their hearts become soft at
the remembrance of Allaah." [Sooratuz-Zumar 39:22-23]
And the softness of the heart is when its harshness ceases
to occur, and it develops humility and mildness.
And indeed Allaah despises those who develop humility in
their hearts upon hearing the Book of Allaah, and those who do not reflect upon it, Allaah
the Exalted says:
"Has the time not come for those who
have believed, that their hearts should become humble at the remembrance of Allaah, and at
what He has revealed of the truth?" [Sooratul-Hadeed 57:16]
Ibn Mas'ood (ra) said, "We have not been rebuked by
this aayah, except after having accepted Islaam four years ago." It was related by
Muslim, [25] and an-Nisaa'ee, [26] and he added to it, "So the Believers placed blame
upon each other."
And Ibn Maajah related a hadeeth from az-Zubayr (ra) who
said, "We have not been rebuked after embracing Islaam, until the revelation of this
aayah which occurred four years later." [27]
And indeed many from amongst the righteous heard this aayah
being recited, so they were affected by it in different ways, so from these effects was
for one to die from it due to the aching of his heart from it, and from them was that one
would repent and leave off what the aayah spoke of. [28] And indeed we have mentioned
their reports in the book al-Istighnaa' bil-Qur'aan. [29] And Allaah the Exalted said:
"And if We had sent this Qur'aan down
upon a mountain, you would have seen it humbled and broken apart from fear of
Allaah." [Sooratul-Hashr 59:21]
Aboo 'Imraan al-Jawnee said, "By Allaah, indeed our
Lord has directed our attention to this aayah of the Qur'aan, which if He had sent down
upon the mountain, it would have been obliterated and flattened out by it."
And Maalik Ibn Deenaar read this aayah, then he said,
"I swear to you, no servant believes in this Qur'aan, except that his heart is left
aching." And it is related from al-Hasan that he said, "O son of Aadam, if
Shaytaan whispers to you with a sin, or if you yourself are inclined towards it, then
remember along with that what Allaah bestowed upon you from His Book; that which if it was
bestowed upon an unshakable mountain, it would have been humbled and broken apart. Have
you not heard Him saying:
"If We had sent down this Qur'aan upon
a mountain, you would have seen it humbled and broken apart from fear of Allaah."
[Sooratul-Hashr 59:21]
So these parables are only presented to you so that you may
reflect upon them, and so that you may receive admonishment with them from disobedience to
Allaah the Mighty and Majestic. And you - O son of Aadam - are most deserving of becoming
humbled by the remembrance of Allaah, and by whatever you carry from His Book, and by
whatever you have been given from His Wisdom; because you will be judged, and for you is
either Paradise or the Fire.
Indeed the Prophet (pbuh) used to seek refuge in Allaah
from the heart that is not humble, as is found in Saheeh Muslim: From Zayd Ibn Arqam, that
the Prophet (pbuh) used to say, "O Allaah, verily I seek refuge in You from knowledge
that does not benefit, and from the heart that is not humble, and from the soul that is
not content, and from the supplication that is not answered." [30]
And the likes of this has been reported from the Prophet
(pbuh) through many paths. [31]
And it is related from Ka'b al-Ahbaar that he said, it
written in the Bible, "O 'Eesaa, he whose heart is not fearful, his knowledge will
not benefit him, and his voice will not be heard, and his supplication will not be raised
up."
And Asad Ibn Moosaa said in the book al-Wara': Mubaarak Ibn
Fudaalah informed us that al-Hasan used to say when this Call from Allaah came to the
Believers, they testified to its truth, and their firm belief expanded in their hearts;
and their hearts, bodies and eyes became humbled before Allaah. "By Allaah, when I
see them, it is as if I am looking at a people with my own two eyes. So by Allaah, they
are not from the people of argumentation and falsehood, and they are not content, except
with the Book of Allaah; and they do not manifest that which is not in their hearts.
Rather, when a Command from Allaah comes to them, they testify to its truth; so Allaah the
Exalted has favoured them in the Qur'aan with the best description. So He says:
"And the worshippers of the Most
Merciful are those who walk upon the earth gently, and when the ignorant address them,
they say (words of) peace." [Sooratul-Furqaan 25:63]
He said, "They are the gentle ones, they do not act
ignorantly; and if others treat them ignorantly, they are mild. They are accompanied by
the servants of Allaah during their day by what they listen to, then they are engaged in
remembrance during their nights, in the best part of the night. So He said:
"And those who spend the night
prostrating and standing for their Lord." [Sooratul-Furqaan 25:54]
Their tears run down their cheeks in fear of their
Lord."
And al-Hasan said, "They remain sleepless at night due
to a matter, and they remain humble during the day due to a certain matter. He said:
"And those who say: Our Lord, save us
from the punishment of Hell, verily its punishment is ever adhering."
[Sooratul-Furqaan 25:65]
He said, "And everything that afflicts the son of
Aadam and then leaves him, then it is not a loss. The loss only remains as long as the
skies and the earth remain." He said, "How truthful is the position of those
people - and by Allaah besides Whom there is no true Deity - so do good works, and you
have been given a trust, so take care of this trust. May Allaah have mercy upon you, since
Allaah does not give a servant a better trust than His; whether it is in this world, or in
the Hereafter." And he used to say, "O what an admonishment, if only the hearts
that are alive would take heed."
Footnotes:
[1] In al-Misriyyah: '.His Messenger.'
[2] An authentic hadeeth related through many paths. It was
related by at-Tirmidhee (2/56), and al-Bayhaqee (7/12), from Anas; and its isnaad (chain
of narrators) is weak (da'eef). In it is al-Haarith Ibnun-Nu'maan. It is also related from
the hadeeth of Abee Sa'eed in Ibn Maajah (no.4126), and al-Khateeb in his Taareekh
(4/111), and in it is Abul-Mubaarak and he is unknown, and Yazeed Ibn Sinaan and there is
weakness in him. Indeed Ibnul-Jawzee ruled it to be weak in al-Mawdoo'aat (3/141), and
Shaykhul-Islaam Ibn Taymiyyah doubted its authenticity in Majmoo'ul-Fataawaa (18/326), and
he ruled it to be weak in Ahaadeethul-Qisaas (p. 101). And our shaykh, al-Albaanee has
authenticated it in Silsilatul-Ahaadeethus-Saheehah (no. 308) after mentioning it with the
narration of 'Abd Ibn Humayd in al-Muntajib minal-Musnad (2/110) from Abee Sa'eed. Its
isnaad is hasan due to itself, this has remained hidden from many of the scholars of
Hadeeth of the past. So there is no doubt that the hadeeth is saheeh (authentic) due to
other than itself. I say, the poverty mentioned in the hadeeth is humility and
submissiveness, as Ibnul-Atheer says in an-Nihaayah (2/380).
[3] This is part of a long hadeeth related by al-Bukhaaree
(1/117), Muslim (no. 1599), Ibn Maajah (no. 3984), ad-Daarimee (2/245), and Ahmad (4/269);
from Nu'maan Ibn Basheer (ra).
[4] The first narration is related by Muslim (no. 771),
at-Tirmidhee (no. 3417), Aboo Daawood (no. 760), an-Nisaa'ee (2/130), Aboo Ya'laa (no.
284, 574), and Ahmad (1/94); from 'Alee (ra). And the second narration is related by Ahmad
in al-Musnad (1/119), also from 'Alee (ra).
[5] Shaykhul-Islaam Ibn Taymiyyah attributed it to 'Umar
Ibnul-Khattaab (ra) in Majmoo'ul-Fataawaa (18/273).
[6] It has been reported from Sa'eed by Ibnul-Mubaarak in
az-Zuhd (no. 1188), and there is anonymity in it.
[7] Translators Note: Shaykh 'Abdul-Muhsin al-'Abbaad says,
"The marfoo' (raised) narration is anything that can be attached to the Messenger of
Allaah (pbuh) from statements, tacit approvals, or a ruling; and it is of six types, and
they are:
1) al-Qawlee Sareehan (clear statement): The example of
this is when a Companion says, 'I heard the Messenger of Allaah (pbuh) say such and
such.', or he says it himself, or other than him, that the Messenger of Allaah (pbuh) said
such and such.
2) al-Fi'lee Sareehan (clear action): The example of this
is when a Companions says, 'I saw the Messenger of Allaah (pbuh) do such and such.', or he
does it himself, or other than him, that the Messenger of Allaah (pbuh) did such and such.
3) at-Taqreeree Sareehan (clear approval): The example of
this is when the Companion says, 'I did such and such in the presence of the Messenger of
Allaah.', or he says it himself, or other than him, that a person did such and such in the
presence of the Prophet, and he did not disapprove of it.
4) al-Qawlee Hukman (decisive statement): The example of
this is when a Companion - not known to take from the People of the Book - makes a
statement which could not possibly be his own opinion or reasoning (ijtihaad), and it is
not built around something obscure, nor does it have a problematic explanation; like the
reports about matters that have preceded, such as the beginning of creation, or reports
about matters to come, such as the fitan (trials/tribulations), and the descriptions of
the Day of Judgement. And likewise are the reports about action by which one attains a
specific reward, or a specific punishment.
5) al-Fi'lee Hukman (decisive action): The example of this
is when a Companion performs an action that could not possibly come from his own opinion,
such as 'Alee Ibn Abee Taalib (ra) performing more than two bowings in every rak'ah of
Salaatul-Kusoof (the Prayer for an Eclipse).
6) at-Taqreeree Hukman (tacit approval): The example of
this is when a Companion informs that they used to do something in the time of the Prophet
(pbuh), and he did not prohibit them from this.
And from the versions of reports that require rafa' (making
marfoo') are the statements of the Companions, 'Such and such is from the Sunnah.', and
'We were commanded with such and such.', or 'We were prohibited from such and such.' Or it
is when the Companion judges an action from the actions to be obedience to Allaah, or to
His Messenger (pbuh); such as the statement of 'Ammaar Ibn Yaasir (ra): "Whosoever
fasts upon the day of doubt, then indeed he has disobeyed Abul-Qaasim (pbuh)." It was
related by al-Bukhaaree (4/119), and by the People of the Sunan." Refer to
Min-Ateebil-Manah fee 'Ilmil-Mustalah (p. 46-47) of al-'Allaamah 'Abdul-Muhsin al-'Abbaad.
[8] It is mentioned by as-Suyootee in al-Jaami'us-Sagheer
(no. 4284), and he attributed it to al-Hakeem at-Tirmidhee, from Abee Hurayrah, and he did
likewise in ad-Durrul-Manthoor (5/3). And he pointed out its weakness, and more than one
person from amongst the scholars have weakened it, and what is correct is that it is
fabricated (mawdoo'), since in its chain of narration is Sulaymaan Ibn 'Amr. Ibn 'Adee
says in al-Kamaal (3/1100), "There is consensus upon him that he fabricated
hadeeth."
[9] It is related by Ibnul-Mubaarak in az-Zuhd (no. 1148),
and by at-Tabaree in his Tafseer (18/2), and by al-Haakim (2/393). And it is mentioned by
as-Suyootee in ad-Durrul-Manthoor (5/3), and he additionally attributed to 'Abdur-Razzaaq,
al-Firyaabee, 'Abd Ibn Humayd, Ibnul-Mundhir, Ibn Abee Haatim, and al-Bayhaqee. And his
statement, '.your side.' means, '.your shoulders.'
[10] In the published version, it says 'Aboo'. And the
correct position is what we have affirmed, and his biography can be found in
Tahdheebut-Tahdheeb (5/255).
[11] It is found in his Tafseer (1/415).
[12] It is mentioned by as-Suyootee in ad-Durrul-Manthoor
(5/3), and he attributed it to Ibnul-Mubaarak, and Ahmad reported it in az-Zuhd, and Ibn
Abee Shaybah reported it from Abud-Dardaa'.
[13] Translators Note: This aspect of ma'rifatullaah (the
recognition of Allaah) was stated by Imaam al-Bukhaaree (d.256H) when he said,
"Chapter: the saying of the Prophet (pbuh): 'I have more knowledge of Allaah than you
all.' And that ma'rifah (recognition) is an action of the heart about which Allaah the
Exalted says: "But He will call you to account for what your
hearts have earned." [Sooratul-Baqarah 2:225]" Refer to his Saheeh
(1/88).
And the al-Haafidh Ibn Rajab himself commented, "So
hearts will not be corrected until the ma'rifah of Allaah - being in awe of Him, loving
Him, fearing Him, relying and trusting in Him, hoping in Him - is not firmly implanted in
them. This is the reality of Tawheed and the meaning of the statement Laa ilaahaa
illallaah (None has the right to be worshipped except Allaah). So the hearts cannot be
corrected until Allaah is made the ilaah (deity) to be known, loved, feared and hoped for;
and that He becomes the only deity (ilaah) worthy of this - without associating any
partners with Him in this. So know that the world - whatever is above and whatever is
below in the waters - will not be corrected, except when the actions of its people are all
for Allaah's sake. Since the actions of the body follow from the actions and intentions of
the heart, then when the heart's actions and intentions are only to Allaah alone, then it
is corrected, and all the actions of the body will likewise be corrected. However, if the
actions and intentions of the heart are directed to other than Allaah, then it is
corrupted, and likewise, all the actions of the body will be corrupted in proportion to
how much the heart has been corrupted." Refer to Jaami'ul-'Uloom wal-Hikam (p. 120)
of Ibn Rajab.
[14] Refer to (p. 61-69) from it, and it is not authentic.
[15] It is related by Muslim (no. 2569).
[16] It is in al-Kubraa (3/42), as is found in
Tuhfatul-Ashraaf (8/211). And it is related by al-Bazzaar (no. 232), Ahmad (6/26), and by
at-Tabaraanee in al-Kabeer (18/43), and in his Musnadush-Shaamiyyeen (no. 6867).
[17] It is related in his Jaami' (no. 2655).
[18] It is related by Ahmad (6/26-27), and by at-Tabaraanee
in al-Kabeer (no. 7183). And it was authenticated by our shaykh in Saheehul-Jaami' (no.
2573), and refer to Majma'uz-Zawaa'id (2/136).
[19] Translators Note: Shaykh 'Abdul-Muhsin al-'Abbaad
says: "The mursal is that which a taabi'ee raises to the Messenger of Allaah (pbuh),
as if he is saying, "The Messenger of Allaah (pbuh) said or did such and such."
It is derived from the statement, 'A she-camel is sent (rasala)', that is to say, it is
faster. So it is as if the mursal is a faster path to the hadeeth, since some of the
isnaad is omitted. The mursal is included with the rejected types of hadeeth, since we
mention it with ignorance of the omitted narrator. He could be a Companion, a taabi'ee, or
trustworthy (thiqah), or other than trustworthy." Refer to Min Ateebil-Manah (p. 27).
[20] Translators Note: 'Abdullaah Ibn Mas'ood said,
"We used to learn ten aayaat, not increasing upon them until we had implemented
them." It is related by Ibn Jareer at-Tabaree with a saheeh chain of narrators. Refer
to Basaa'ir Dhush-Sharaf (p. 138) of Saleem al-Hilaalee. Aboo 'Abdur-Rahmaan as-Sulamee
said, "Verily we took this Qur'aan from a people about whom it was related to us,
that if they learned ten aayaat, they would not move onto another ten until they had
learned what was in them. So we used to learn the Qur'aan and implement it. Verily the
Qur'aan will be inherited by a people after us who will retain it in a way that water is
retained. It will not pass beyond their collarbones, rather it will not pass beyond
here." - and he put his hand upon his throat." Refer to at-Tabaqaatul-Kubraa
(6/172) of Ibn Sa'd.
[21] It is related by ad-Daarimee (1/102) who made a
judgement upon it, and its chain of narrators is authentic.
[22] It is related by Ibn 'Abdul-Barr in his Jaami'
(1/190), and by as-Suyootee mentions it in al-Jaami'us-Sagheer (no. 3882), and he
additionally attributed it to Ibn Abee Shaybah, and al-Haakim.
[23] It is related by al-Khateeb in his Taareekh (4/346),
and in it is weakness and anonymity (jihaalah).
[24] It is related by Aboo Nu'aym and ad-Daylamee, as is
found in Faydul-Qadeer (4/391).
[25] Related by Muslim (no. 3027).
[26] It is found in the tafseer of his al-Kubraa, as can be
seen in Tuhfatul-Ashraaf (7/70).
[27] It is related by Ibn Maajah (no. 4192).
[28] This is found in the hadeeth of Fudayl Ibn 'Iyaad, and
refer to ar-Risaalatul-Qushayriyyah (no. 11), and Tabaqaatul-Awliyaa (no. 267) of Ibn
Muflih.
[29] It is mentioned by al-Baghdaadee in
Hadyatul-'Aarifeen, as is mentioned by Dr. Hammaam Sa'eed in al-'Ilal fil-Hadeeth (p.
255). And I did not expect to find it there, and he also mentioned that it is missing.
[30] It is related by Muslim (no. 2722), Ahmad (4/371), and
an-Nisaa'ee (8/260).
[31] The author mentions this hadeeth and some of its
narrated meanings in his treatise Fadl 'Ilmus-Salaf 'alal-Khalaf (p. 23) with my checking,
so refer to its verification there. |